Rudolf (Rudolph) SWIETOJANSKI
Husband Rudolf (Rudolph) SWIETOJANSKI
Born: 9 June 1889 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 9 June 1889 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 24 June 1889 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Mother: Wiktoria (Victoria) SWIETOJANSKA ( - )
Married:
Wife
Born: Christened: Died: Buried:
General Notes (Husband)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 145 record 4 Kadlubiska
Born 9 June 1889
Baptism 9 June 1889
House 80
Name Rudolphus +24.6.1889
Religion Y Male Illeg.
Father none
Mother Victoria Swietojanska fa. Adlaberti and Josephae Stupak
Godparents Antonius Mulak and Rosalia Jakubiszyn vidua (widow)
Andrzej (Andrew) SYCZ and Petronela (Petronella) WIELGOSZ
Husband Andrzej (Andrew) SYCZ
Born: Christened: Died: Buried:Married: 1 March 1908 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3,4
Wife Petronela (Petronella) WIELGOSZ 3,4
Born: 4 January 1888 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 7 January 1888 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
Father: Piortr (Peter) WIELGOSZ ( - ) Mother: Katarzyna (Catharine) CZARNA ( - )
General Notes (Wife)
BIRTH: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History
Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg 119 record 2 Pagus Narol
Born 4 January 1888
Baptised 7 January 1888
House 29
Name Petronella
Religion RC Female Leg.
Father Petrus Wielgosz fil. Martini and Dorotheae Gmiterek agr.
Mother Catharina fa. Martini Czarney and Mariae Swatek
Godparents Adnreas Gmiterek and Josepha wife of Joannis Wielgosz
Cop. 1.3.1908 c. Andrea Sycz
Andrzej (Andrew) SYCZ and Anna (Anna) WIELGOSZ
Husband Andrzej (Andrew) SYCZ
Born: Christened: Died: Buried:Married: 21 September 1908 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3,4
Wife Anna (Anna) WIELGOSZ 3,4
Born: 30 June 1890 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 2 July 1890 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 11 November 1954 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Piortr (Peter) WIELGOSZ ( - ) Mother: Katarzyna (Catharine) CZARNA ( - )
Other Spouse: Daniel (Daniel) SABAL ( - ) - 23 February 1919 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3,4
General Notes (Wife)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History
Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg 155 record 21
Birth: 30 June 1890
Baptism: 2 July 1890
House: 29
Name: Anna (note: +11.11.1954)
Religion: yes
Female Legitimate
Father: Petrus Wielgocz fil Martini and Dorotheae Gwiterek
Mother: Catharina f. Martini Czarny and Annae Swatek
Godparents: Andreas Gwiterek and Anna wife of Lurentu Gwiterek
Cop: 21.9.1908 c. Andrea Sycz
Cop II: 23.2.1919 c. Daniele Sabak
Note under Date for Birth and Baptism to House: extrad-28/7 1943
Mateusz (Matthew) WAZNY and Maria (Maria) SYCZ
Husband Mateusz (Matthew) WAZNY 1,2
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Noted events in his life were:
• Residence, 45, 1795 - Ruda Rózaniecka, Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland
• Residence, 84, 1798 - Ruda Rózaniecka, Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland
Wife Maria (Maria) SYCZ 1,2
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Tomasz (Thomas) SYCZ ( - ) 1,2 Mother:
Noted events in her life were:
• Residence, 45, 1795 - Ruda Rózaniecka, Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland
Children
1 M Wojciech (Adalbert) WAZNY 1,2
Born: Christened: 20 March 1795 - Ruda Rózaniecka, Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
2 M Michal (Michael) WAZNY 1,2
Born: Christened: 7 August 1796 - Ruda Rózaniecka, Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
3 M Marcin (Martin) WAZNY 1,2
Born: Christened: 8 November 1798 - Ruda Rózaniecka, Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
4 F Katarszyna (Catherine) WAZNA 1,2
Born: Christened: 15 August 1801 - Ruda Rózaniecka, Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
5 M Tomasz (Thomas) WAZNY 1,2
Born: Christened: 8 December 1803 - Ruda Rózaniecka, Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
General Notes (Wife)
Surname could also be Jalamy and another Jakim that all may be this Maria but have seperate records until I can find something to confirm they are the same person
Christening Notes for Child: Wojciech (Adalbert) WAZNY
FHL 766037 - Parish Records Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland - Ruda Rózaniecka -
Liber Nartorum 1785-1813 page 24
Born
Baptism Die 20 Martu
House 45
Child Adalbertus
Religion RC Male Leg.
Father Labr. Mathias Wazny
Mother Labr. Marianna de Syoze
Godparents Michael Stowikowski Oppidamus Ciesse and Marrianna Zaborniakowa dedud Roz. Anill. - Joannes S?i?elinski and Marianna Wroblowa Oppidamus Ciesse & eligzie de Ruda Rozei. - Andreas Bloniarz and Catharina Kula?? Vincini
Christening Notes for Child: Michal (Michael) WAZNY
FHL 766037 - Parish Records Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland - Ruda Rózaniecka -
Liber Nartorum 1785-1813 page 29
Born
Baptism Die 7 Augusti 1796
House 45
Child Michael
Religion RC Male Leg.
Father Labr. Mathias Wazny
Mother Marianna de Jalamy
Godparents Casimiru Szalanski and Marianna Dobrowoskowa Operce? Faber Vicini - Jacobus Wazny and Hedvigis Luchowskia Assest
Christening Notes for Child: Marcin (Martin) WAZNY
FHL 766037 - Parish Records Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland - Ruda Rózaniecka -
Liber Nartorum 1785-1813 page 39
Born
Baptism 8a 9ber 1798
House 84
Child Martiny - Mathiae Wazny et Marie filius
Religion RC Male Leg.
Father Mathia Wazny Rusticus
Mother Maria nata Parente Sycz
Godparents Michael Wazny Rust. Ruda - Maria Mathie Wrobel rusti ruda - Michael Kulakowski Rusti Ruda - Eva Alexii Stankiewicz rusti Ruda
Christening Notes for Child: Katarszyna (Catherine) WAZNA
FHL 766037 - Parish Records Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland - Ruda Rózaniecka -
Liber Nartorum 1785-1813 page 55
Born
Baptism Augusttus 15 1801
House 84
Child Catharina - Mathiae Wazny et Marie filias Labori.
Religion RC Female Leg.
Father Mathia Wazny Labori.
Mother Maria - thomae Szyc
Godparents Michael Wazny Ferifaber - Maria Wroblowa Labori. Andreae Bloniarz Labori. Catharina Kulakowska Labori.
Extra note: Ornnet Ruda
Christening Notes for Child: Tomasz (Thomas) WAZNY
FHL 766037 - Parish Records Plazów (Lubaczów), Rzeszów, Poland - Ruda Rózaniecka -
Liber Nartorum 1785-1813 page 68
Born
Baptism December 8a 1803
House 84
Child Thoma - Mathiae Wazny et Maria filius
Religion RC Male Leg.
Father Mathia Wazny Laborioss.
Mother Maria Thomae Szyc
Godparents Michael Kulkowski Labo. - Maria Wrobelowa Labo.
Michal (Michael) SYCZ
Husband Michal (Michael) SYCZ
Born: 23 September 1892 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 28 September 1892 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
Father: Feliks (Felix) SYCZ ( - ) Mother: Eufrozyna (Euphrozine) BUKOWSKA ( - )
Married:
Wife
Born: Christened: Died: Buried:
General Notes (Husband)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish. Liber Natorum pg 190 record 7 Kadlubiska
Born: 23 September 1892
Baptism: 28 September 1892
House: 31
Name: Michael
Religion: y Male Legitimate
Father: Felix Sycz f. Michaelis and Catharinae Panek
Mother: Euphrozina f. Casimiri Bukowski and Antoninae Marek
Godparents: Laurentuis Adamek and Maria wife of Michaelis Burkowski
Stanislaw (Stanley) SYCZ
Husband Stanislaw (Stanley) SYCZ 3,4
Born: 8 January 1889 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 9 January 1889 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 10 January 1899 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Anton (Anthony) SYCZ ( - ) Mother: Ewa (Eva) GMITEREK (1845- )
Married:
Wife
Born: Christened: Died: Buried:
General Notes (Husband)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish. Liber Natorum pg 138 record 6 Pagus Narol
Born: 08 January 1889
Baptism: 09 January 1889
House: 43
Name: Stanislaus
Religion: y Male Legitimate
Father: Antonius Sycz f. Michaelis and Catharinae Panek
Mother: Eva f. Michaelis Gmiterek and Mariae Bujara
Godparents: Michael Rebizant and Josephe f. Michelis Borkowski
Tomasz (Thomas) SYCZ
Husband Tomasz (Thomas) SYCZ 1,2
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Wife
Born: Christened: Died: Buried:
Children
1 F Maria (Maria) SYCZ 1,2
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Mateusz (Matthew) WAZNY ( - ) 1 ,2
General Notes for Child Maria (Maria) SYCZ
Surname could also be Jalamy and another Jakim that all may be this Maria but have seperate records until I can find something to confirm they are the same person
Katarzyna (Catharine) SZAJEWSKA
Husband
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Wife Katarzyna (Catharine) SZAJEWSKA
Born: 1 June 1890 - Chyze, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 1 June 1890 - Chyze, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
Father: Józef (Joseph) SZAJEWSKI ( - ) Mother: Agnieszka (Agnes) PRZEDNÔWEK ( - )
General Notes (Wife)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 158 record 6 Chyze
Born 1 June 1890
Baptised 1 June 1890
House 45
Name Catharina
Religion y Female Legitimate
Father Joseph Szajewski fil Petri and Mariae Roczniak
Mother Agnes fa. Antoniu Przednowek and Annae Skowronska
Godparents Joannes Duda and Rosalia wife of Mathiae Przedowek
Cop n Kanadric (could possibly mean Canada or another place name)
Maciej (Matthew) WOLANCZYK and Maria (Maria) SZAJEWSKA
Husband Maciej (Matthew) WOLANCZYK
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Wife Maria (Maria) SZAJEWSKA
Born: Christened: Died: Buried:
Children
1 F Katarzyna (Catherine) WOLANCZYK
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Wawrzyn (Lawrence) NOWOSWIAT ( - )
Stanislaw (Stanley) WOLANCZYK and Maria (Maria) SZAJEWSKA
Husband Stanislaw (Stanley) WOLANCZYK 3,4
Born: 13 November 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 17 November 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 15 May 1942 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Jan (John) WOLANCZYK ( - ) Mother: Katarzyna (Catherine) KOWALCZUK ( - )
Married: 13 February 1927 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3,4
Wife Maria (Maria) SZAJEWSKA
Born: Christened: Died: Buried:
General Notes (Husband)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum page 136 record 50 from Narol
Born 13 November 1889
Baptised 17 November 1889
House 69
Name Stanislaus +15.5.1942
RC male Legitimate
Father Joannes Wolanczyk fil. Antonis and Albinae Przednowek agr.
Mother Catharine fa. Josephi Kowalczuk and Rosaliae Kusmierczak
Godparents Sebastianus Wolanczyk and Carolina wife of Stephani Szumilak agr.
Cop. 13.2.1927 c. Maria Szajewska
Franciszek SZAJWAJ
Husband Franciszek SZAJWAJ (details suppressed for this living person)
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Mother: Ewa
Married:
Wife
Born: Christened: Died: Buried:
Jan SZAJWAJ
Husband Jan SZAJWAJ (details suppressed for this living person)
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Mother: Ewa
Married:
Wife
Born: Christened: Died: Buried:
Narol (Lubaczów), Rzeszów, Poland Births 1880-1893, microfilm FHL 2003606. Original records in Polish and Latin transcribed by Patricia Wazny-Hamp © 2000-2002. To be used for personal family use only. Copying of files for publishing to another web site, book or other printed source record is not allowed without the express permission of the author and citation of source and copyright notation.
Space for this site is provided by: