Narol (Lubaczów), Rzeszów, Poland Narol (Lubaczów), Rzeszów, Poland
Michal (Michael) SUROWIEC


Husband Michal (Michael) SUROWIEC 3,4 

       Born: 15 September 1891 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
 Christened: 17 September 1891 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
       Died: 1 October 1891 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
     Buried: 


     Father: Piotr (Peter) SUROWIEC (      -      )
     Mother: Agnieszka (Agnes) GAWLIK (      -      )


    Married:


Wife 

       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried:

General Notes (Husband)

CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish.
Liber Natorum pg 172 record 29 Pagus Narol
Born: 15 September 1891
Baptised: 17 September 1891
House: 25
Name: Michael +1.10.1891
Religion: y Male Legitimate
Father: Petrus Surowiec fil Joannis and Antoninae Gmiterek
Mother: Agnes Gawlik f. Laurentu Gawlik and Josephae Wolanin
Godparents: Joseph Gmiterek and Anna wife of Petri Karas

Rozalia (Rosalia) SUROWIEC


Husband 

       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 

    Married:


Wife Rozalia (Rosalia) SUROWIEC 3,4 

       Born: 28 August 1892 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
 Christened: 28 August 1892 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
       Died: 2 January 1902 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
     Buried: 


     Father: Piotr (Peter) SUROWIEC (      -      )
     Mother: Agnieszka (Agnes) GAWLIK (      -      )


General Notes (Wife)

CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish. Liber Natorum pg 186 record 22 Pagus Narol

Born: 28 August 1892

Baptism: 28 August 1892

House: 25

Name: Rosalia +2.1.1902

Religion: y Female Legitimate

Father: Petrus Surowiec fil Joannes and Antoninae Gmiterek

Mother: Agnes f. Laurentu Gawlick and Josephae Wolanin

Godparents: Martinus Gmiterek and Catharina wife of Joannis Mroz

Unknown SZARAWOLEC and Teresa (Theresa) SUROWIEC


Husband Unknown SZARAWOLEC 

       Born: 1853
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 


     Father: Wojciech (Adalbert) SZARAWOLEC (      -      )
     Mother: Katarzyna (Catharine) SKIBINSKA (      -      )


    Married: 12 November 1878 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland


Wife Teresa (Theresa) SUROWIEC 

       Born: 1856
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 


     Father: Wojciech (Adalbert) SUROWIEC (      -      )
     Mother: Katarzyna (Catharine) WOLANCZYK (      -      )



Wojciech (Adalbert) SUROWIEC and Katarzyna (Catharine) WOLANCZYK


Husband Wojciech (Adalbert) SUROWIEC 

       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 

    Married:


Wife Katarzyna (Catharine) WOLANCZYK 

       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried:


Children
1 M Józef (Joseph) SUROWIEC 

       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 

     Spouse: Anna (Anna) ZABIANDIL (      -      )






2  F  Rozalia (Rosalia) SUROWIEC





       Born: 1849
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 



     Spouse: Andrzej (Andrew) DOMINIK (1845-      )
       Marr: 24 January 1869 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland








3  F  Apolonia (Apollonia) SUROWIEC





       Born: 1855
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 



     Spouse: Andrzej (Andrew) GMITEREK (1851-      )
       Marr: 7 February 1871 - Narol Wies, (Lubaczów), Rzeszów, Poland








4  F  Teresa (Theresa) SUROWIEC





       Born: 1856
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 



     Spouse: Unknown SZARAWOLEC (1853-      )
       Marr: 12 November 1878 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland

















Wojciech (Adalbert) SUROWIEC











Husband Wojciech (Adalbert) SUROWIEC 3,4





       Born: 22 March 1893 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
 Christened: 25 March 1893 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
       Died: 
     Buried: 







     Father: Michal (Michael) SUROWIEC (1848-      )
     Mother: Maria (Maria) BANAS (1859-      )








    Married: 










Wife 





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 







General Notes (Husband)



CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),

Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History

Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg 199 record 6 Pagus Narol

Born: 22 March 1893

Baptism: 25 March 1893

House: 114

Name: Adalbertus

Religiion: y

Male Legitimate

Father: Michael Surowrei fil Joannes and Antoninae Gmiterek

Mother: Maria f. Michaelis Banas and Catharinae Zygarlicki

Witnesses: Joseph Suroviec and Apollonia wife of Joannes Gmiterek








Feliks (Felix) ZYCZKOWSKI and Jadwiga (Hedwiga) SWATEK











Husband Feliks (Felix) ZYCZKOWSKI





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 




    Married: 










Wife Jadwiga (Hedwiga) SWATEK





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 








Children

1  M  Andrzej (Andrew) ZYCZKOWSKI





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 



     Spouse: Józefa (Josepha) GÓRSKA (      -      )

















Tomasz (Thomas) SWATEK and Maria (Maria) ZOLADEK











Husband Tomasz (Thomas) SWATEK





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 




    Married: 










Wife Maria (Maria) ZOLADEK





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 








Children

1  F  Katarzyna (Catharine) SWATEK





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 



     Spouse: Andrzej (Andrew) POROSUK (      -      )

















Marcella (Marcella) SWIETOJANSKA











Husband 





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 




    Married: 










Wife Marcella (Marcella) SWIETOJANSKA





       Born: 4 December 1890 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
 Christened: 8 December 1890 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
       Died: 10 December 1891 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
     Buried: 







     Father: 
     Mother: Wiktoria (Victoria) SWIETOJANSKA (      -      )











General Notes (Wife)



CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 160 record 9 Kadlubiska
Born 4 December 1890
Baptism 8 December 1890
House 80
Name Marcella +10.12.1891
Religion Y Female Illeg.
Father none
Mother Victoria Swietojanska fa. Adlaberti and Josephae Stupak (note coelab? had ink blot)
Godparents Michael  Czyr and Barbara wife of Joannis Swietojanski








Maria (Maria) SWIETOJANSKA











Husband 





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 




    Married: 










Wife Maria (Maria) SWIETOJANSKA





       Born: 27 July 1891 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
 Christened: 30 July 1891 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
       Died: 23 August 1892 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
     Buried: 







     Father: Jan (John) SWIETOJANSKI (      -      )
     Mother: Barbara (Barbara) SZÛMILAK (      -      )











General Notes (Wife)



CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish.
Liber Natorum pg 176 record 7 Kadlubiska
Born: 27 July 1891
Baptism: 30 July 1891
House: 80
Name: Maria +23.8.1892
Religion: y Female Legitimate
Father: Joannes Swiętojańska f. Adalberti and Josephae Stupak
Mother: Barbara f. Philippi Szumilak and Margarethae Gessner
Godparents: Antonius Nocko and Josepha wife of Stephani Kostynin








Wiktoria (Victoria) SWIETOJANSKA











Husband 





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 




    Married: 










Wife Wiktoria (Victoria) SWIETOJANSKA





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 







     Father: Wojciech (Adalbert) SWIETOJANSKI (      -      )
     Mother: Józefa (Josepha) STUPAK (      -      )












Children

1  M  Rudolf (Rudolph) SWIETOJANSKI





       Born: 9 June 1889 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
 Christened: 9 June 1889 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
       Died: 24 June 1889 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
     Buried: 








2  F  Marcella (Marcella) SWIETOJANSKA





       Born: 4 December 1890 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
 Christened: 8 December 1890 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
       Died: 10 December 1891 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
     Buried: 











General Notes for Child Rudolf (Rudolph) SWIETOJANSKI



CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 145 record 4 Kadlubiska
Born 9 June 1889
Baptism 9 June 1889
House 80
Name Rudolphus +24.6.1889
Religion Y Male Illeg.
Father none
Mother Victoria Swietojanska fa. Adlaberti and Josephae Stupak
Godparents Antonius Mulak and Rosalia Jakubiszyn vidua (widow)


General Notes for Child Marcella (Marcella) SWIETOJANSKA



CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 160 record 9 Kadlubiska
Born 4 December 1890
Baptism 8 December 1890
House 80
Name Marcella +10.12.1891
Religion Y Female Illeg.
Father none
Mother Victoria Swietojanska fa. Adlaberti and Josephae Stupak (note coelab? had ink blot)
Godparents Michael  Czyr and Barbara wife of Joannis Swietojanski








Jan SWIETOJANSKI and Genowefa WOLANCZYK-BAZYLKO











Husband Jan SWIETOJANSKI (details suppressed for this living person)





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 




    Married: 










Wife Genowefa WOLANCZYK-BAZYLKO (details suppressed for this living person)





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 







     Father: Ludwik (Louis) WOLANCZYK-BAZYLKO (1915-1988) 3,4
     Mother: Maria (Maria) GMITROWSKA

















Jan (John) SWIETOJANSKI and Barbara (Barbara) SZÛMILAK











Husband Jan (John) SWIETOJANSKI





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 







     Father: Wojciech (Adalbert) SWIETOJANSKI (      -      )
     Mother: Józefa (Josepha) STUPAK (      -      )








    Married: 










Wife Barbara (Barbara) SZÛMILAK





       Born: 
 Christened: 
       Died: 
     Buried: 








Children

1  F  Anna (Anna) SWIETOJANSKI





       Born: 2 November 1889 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
 Christened: 3 November 1889 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
       Died: 4 September 1972 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
     Buried: 



     Spouse: Grzegorz (Gregory) P     N (      -      )
       Marr: 6 November 1910 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland








2  F  Maria (Maria) SWIETOJANSKA





       Born: 27 July 1891 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
 Christened: 30 July 1891 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
       Died: 23 August 1892 - Kadlubiska, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
     Buried: 











General Notes for Child Anna (Anna) SWIETOJANSKI



CONFIRMATION: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish.
Liber Natorum pg 145 record 5 Kadlubiska
Born: 2 November 1889
Baptism: 3 November 1889
House: 80
Name: Anna +4.9.1972
Religion: y Female Legitimate
Father: Joannes Swiętojanski fil Adalberti and Josephae Stupak agr.
Mother: Barbara f. Phillippi Schmidt and Margarittae Gessner
Godparents: Joseph Banas and Ludovica Niegardowska vidua (widow)
Cop: 6.11?.1910 c. Gregorio P????n
extrad 21/7 1943


General Notes for Child Maria (Maria) SWIETOJANSKA



CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish.
Liber Natorum pg 176 record 7 Kadlubiska
Born: 27 July 1891
Baptism: 30 July 1891
House: 80
Name: Maria +23.8.1892
Religion: y Female Legitimate
Father: Joannes Swiętojańska f. Adalberti and Josephae Stupak
Mother: Barbara f. Philippi Szumilak and Margarethae Gessner
Godparents: Antonius Nocko and Josepha wife of Stephani Kostynin









Narol (Lubaczów), Rzeszów, Poland Births 1880-1893,  microfilm FHL 2003606.  Original records in Polish and Latin transcribed by Patricia Wazny-Hamp © 2000-2002.  To be used       
for personal family use only. Copying of files for publishing to another web site, book or other printed source record is not allowed without  the express permission of the author and citation of source       
and copyright notation.
     




   Space for this site is provided by:     
  
  

  
  
  
Michigan Family History Network