Cecylia (Cecelia) MULAK
Husband
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Wife Cecylia (Cecelia) MULAK 3,4
Born: 25 October 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 25 October 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 21 September 1890 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Leon (Leon) MULAK (1849- ) Mother: Maria (Maria) ZUCHOWSKA (1851- )
General Notes (Wife)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum page 135 record 47 from Narol
Born 25 October 1889
Baptised 25 October 1889
House 265
Name Caecilia +21.9.1890
RC Female Legitimate
Father Leo Mulak fil. Josephi and Catharinae Szumilak agr.
Mother Maria fa. Joannis Zuchowski and Theophilae Szczerba
Godparents Joannes Mulak and Dorothea wife of Stanislai Wiciejowski agr.
Cecylia (Cecelia) MULAK
Husband
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Wife Cecylia (Cecelia) MULAK 3,4
Born: 4 July 1888 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 8 July 1888 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 22 January 1890 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Michal (Michael) MULAK ( - ) Mother: Anna (Anna) CZASTKIEWICZ (1859- ) 3,4
General Notes (Wife)
Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History
Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg 116 record 22 Narol
Born 4 July 1888
Baptised 8 July 1888
House 103
Name Caecilia +22.1.1890
Religion RC Female Leg.
Father Michael Mulak file Martini and Joannae Beilec agr.
Mother Anna fa. Jocobi Czastkiwcz and Magdalinae Dobrucka
Godparents Stanislaus Mulak and Maria wife of Stanislai Borkowski
Piotr (Peter) RYSIOWSKI and Elzbieta (Elisabeth) MULAK
Husband Piotr (Peter) RYSIOWSKI
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Michal (Michael) RYSIOWSKI ( - ) Mother: Francizcka (Frances) WOLANCZYK ( - )
Married:
Wife Elzbieta (Elisabeth) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Karol (Carl-Charles) MULAK ( - ) Mother: Tekla (Thecla) SKIBICKA ( - )
Children
1 F Katarzyna (Katherine) RYSIOWSKA 3,4
Born: 24 November 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 28 November 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
2 F Tekla (Thecla) RYSIOWSKA 3,4
Born: 23 October 1890 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 27 October 1890 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 19 February 1956 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:Spouse: Wladyslaw (Ladislau) VOGELGESANG ( - ) Marr: 7 August 1921 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3 ,4Spouse: Michal (Michael) HASS ( - ) Marr: 14 February 1928 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3 ,4
3 F Wiktoria (Victoria) RYSIOWSKA 3,4
Born: 18 August 1893 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 18 August 1893 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 17 March 1898 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
General Notes for Child Katarzyna (Katherine) RYSIOWSKA
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 136 r.54 Narol
Born 27 November 1889
Baptism 28 November 1889
House 27
Name Catharina +4.12.1889
Roman Catholic Female Legitimate
Father Petras Rysiowski fil Michaelis and Franciscae Wolanczyk - agr.
Mother Elisabeth fa. Caroli Mulak and Theclae Skibicka
Godparents Simeon Mulak and Rosalia wife of Josephi Wolanczyk agr.
General Notes for Child Tekla (Thecla) RYSIOWSKA
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History
Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg. 150 record 27
Born: 23 October 1890
Baptism: 27 October 1890
House: 27
Name: Thecla
Religion: yes
Female Legitimate
Parentage:
Father: Petrus Rysiowski f. Michaelis and Traerciscae Wolancryk
Mother: Elizabeth f. Caroli Mulak and Theclae Skibicka
Godparents: Valentinus Dolaucryk - Catharina wife of Simeon Mulak
cop. 7.8.1921 Ladislas Volgelgesang
cop. II 14.21.1928 Mich. Hass
General Notes for Child Wiktoria (Victoria) RYSIOWSKA
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History
Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg 195 record 29
Born: 18 August 1893
Baptism: 18 August 1893
House: 27
Name: Victoria note:+17.3.1898
Religion: y
Father: Petrus Rysiowski fil Michaelis and Victoriae Wolancryk
Mother: Elisabeth f. Caroli Mulak and Theclae Skibuiska (sic)
Witnesses: Casimirus Wolancryk and Rosalia wife of Josephi Wolancryk
Andrzej (Andrew) ZUBRZYCKI and Elzbieta (Elisabeth) Or Maria (Maria) MULAK
Husband Andrzej (Andrew) ZUBRZYCKI
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Michal (Michael) ZUBRZYCKI ( - ) Mother: Anna (Anna) SZAWARA ( - )
Married:
Wife Elzbieta (Elisabeth) Or Maria (Maria) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Wojciech (Adalbert) MULAK ( - ) Mother: Agnieszka (Agnes) GAWLIK ( - )
Children
1 F Jakubina? (Jacobina) ZUBRZYCKA 3,4
Born: 24 July 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 25 July 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 27 July 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
2 F Hermina (Hermina) ZUBRZYCKA 3,4
Born: 25 February 1891 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 26 February 1891 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 21 February 1929 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
General Notes for Child Jakubina? (Jacobina) ZUBRZYCKA
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum page 134 record 35 from Narol
Born 24 July 1889
Baptised 25 July 1889
House 241
Name Jacobina +27.7.1889
RC Female Legitimate
Father Andreas Zubrycki fil. Michaelis and Annae Szawara agr.
Mother Maria fa. Adalberti Mulak and Agnetis Gawlik
Godparents Jacobus Czastkiewicz and Maria wife of Joannis Wolanczyk
General Notes for Child Hermina (Hermina) ZUBRZYCKA
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish. Liber Natorum pg 162 record 9 Narol
CHRISTENING: Born 25 February 1891
CHRISTENING: Baptised 26 February 1891
CHRISTENING: House 241
CHRISTENING: Name Herinina +21.2.1929
CHRISTENING: Religion Y Female Legitimate
CHRISTENING: Father Andreas Znbrsycki f. Michaelis and Annae Szawara
CHRISTENING: Mother Elisabeth f. (Pauli Szumilak crossed out-father on record above this)
Adalberti Mulak and Agnetis Gawlick
CHRISTENING: Godparents Stanislaus Wiciejowski and Thecla wife of Adalberti Binczuk
Grzegorz (Gregory) MULAK and Franciszka (Frances) RYSIOWSKA
Husband Grzegorz (Gregory) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Wife Franciszka (Frances) RYSIOWSKA
Born: Christened: Died: Buried:
Children
1 M Antoni (Anthony) MULAK
Born: 1849 Christened: Died: Buried:Spouse: Józefa (Josepha) DOBRUCKA (1857- ) Marr: 4 February 1873 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
Grzegorz (Gregory) MULAK
Husband Grzegorz (Gregory) MULAK 3,4
Born: 30 January 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 31 January 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 4 August 1893 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Antoni (Anthony) MULAK (1849- ) Mother: Józefa (Josepha) DOBRUCKA (1857- )
Married:
Wife
Born: Christened: Died: Buried:
General Notes (Husband)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 130 record 6 Narol
Born 30 January 1889
Baptism 31 January 1889
House 61
Name Gregorius +4.8.1893
Religion Y Male Legitimate
Father Antonius Mulak f. Gregori and Franciscaie Rysiowska
Mother Josepha fa. Joannis Dobrucki and Theclae Szumilak
Godparents Ludovicus Skalski and Elisabeth wife of Jonnis Rysiowski
Jan (John) MULAK and Stanislawa (Stanislava) ZANCZAK
Husband Jan (John) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:Married: 6 February 1912 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3,4
Wife Stanislawa (Stanislava) ZANCZAK 3,4
Born: 5 April 1892 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 8 April 1892 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 20 March 1926 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Jan (John) ZANCZAK ( - ) Mother: Maria (Maria) ROCZNIAK ( - )
General Notes (Wife)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish. Liber Natorum pg 185 record 16 Pagus Narol
Born: 5 April 1892
Baptism: 8 April 1892
House: 17
Name: Stanislava +20/3 1926
Religion: y Female Legitimate
Father: Joannes Zanczak fil Jacobi and Maria Klak
Mother: Maria f. Josephi Roczniak and Rosaliae Yurczak?
Godparents: Adalbertus Bukowski and Catharina wife of Andreae Borkowski
Cop: 6.2.1912 c. Joanne Mulak
Jan (John) MULAK and Katarzyna (Catharine) WESOLÓWSKA
Husband Jan (John) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Józef (Joseph) MULAK ( - ) Mother: Katarzyna (Catharine) SZÛMILAK ( - )
Married: 18 November 1862 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
Wife Katarzyna (Catharine) WESOLÓWSKA
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Franciszek (Francis) WESOLÓWSKI ( - ) Mother: Rozalia (Rosalia) SZÛMILAK ( - )
Children
1 F Elzbieta (Elisabeth) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Antoni (Anthony) MULAK (1862- ) 3 ,4
2 M Józef (Joseph) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Bronislawa (Bronislava) BORKOWSKA ( - )
3 M Stanislaw (Stanley) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Maria (Maria) NOWOSWIAT ( - )
General Notes (Husband)
CONTACT: TKStone@aol.com Thomas Stone is descended from this Narol Parish resident and doing the family history. Helena Mulak lived in Detroit, Michigan and was married to Roman SZCZEPANKOWSKI. Her parents are Jozef Mulak and Bronislawa Borkowski.
General Notes for Child Józef (Joseph) MULAK
CONTACT: TKStone@aol.com Thomas Stone is descended from this Narol Parish resident and doing the family history. Helena Mulak lived in Detroit, Michigan and was married to Roman SZCZEPANKOWSKI. Her parents are Jozef Mulak and Bronislawa Borkowski.
Jan (John) MULAK and Cecylia (Cecilia) ZUCHOWSKA
Husband Jan (John) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:Married: 23 February 1908 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3,4
Wife Cecylia (Cecilia) ZUCHOWSKA 3,4
Born: 1 April 1891 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 1 April 1891 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 10 September 1961 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Jan (John) ZUCHOWSKI (1855-1935) Mother: Katarzyna (Catharine) HASS ( - )
General Notes (Wife)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish. Liber Natorum pg 163 record 14 Narol
Born: 1 April 1891
Baptised: 1 April 1891
House: 108
Name: ÄŠaecilia +10.9.1961
Religion: y Female Legitimate
Father: Joannes Zuchowski fil Adalberti and Mariae Nowoswiat
Mother: Catharina f. Josephi Hass and Mariae Bruhl
Godparents: Paulus Zuchowski and Catharina wife of Simeonis Mulak
Cop: 23.2.1908 c. Joanne Mulak
Józef (Joseph) MULAK
Husband Józef (Joseph) MULAK 3,4
Born: 2 September 1891 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 3 September 1891 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 26 August 1894 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Antoni (Anthony) MULAK (1849- ) Mother: Józefa (Josepha) DOBRUCKA (1857- )
Married:
Wife
Born: Christened: Died: Buried:
General Notes (Husband)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 165 record 31 Narol
Born: 2 September 1891
Baptised: 3 September 1891
House: 61
Name: Joseph +26.8.1894
Religion: y Male Legitimate
Father: Antonius Mulak fil Gregoru and Franciscae Rysiowska
Mother: Josepha f. Joannis Dobrucki and Theclae Szumilak
Godparents: Joannes Wolanczyk and Antonina wife of Thomas Berezowksi
Józef (Joseph) MULAK and Katarzyna (Catharine) SZÛMILAK
Husband Józef (Joseph) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Wife Katarzyna (Catharine) SZÛMILAK
Born: Christened: Died: Buried:
Children
1 M Leon (Leon) MULAK
Born: 1849 Christened: Died: Buried:Spouse: Maria (Maria) ZUCHOWSKA (1851- ) Marr: 13 May 1872 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
2 M Marcin (Martin) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Joanna (Joanna) BIELEC ( - ) Marr: 27 January 1861 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
3 F Wiktoria (Victoria) MULAK
Born: 1836 Christened: Died: Buried:Spouse: Franciszek (Francis) SKIBICKI (1838- ) Marr: 19 January 1862 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
4 M Jan (John) MULAK
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Katarzyna (Catharine) WESOLÓWSKA ( - ) Marr: 18 November 1862 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
General Notes (Husband)
OCCUPATION: Farmer
General Notes for Child Jan (John) MULAK
CONTACT: TKStone@aol.com Thomas Stone is descended from this Narol Parish resident and doing the family history. Helena Mulak lived in Detroit, Michigan and was married to Roman SZCZEPANKOWSKI. Her parents are Jozef Mulak and Bronislawa Borkowski.
Józef (Joseph) MULAK
Husband Józef (Joseph) MULAK 3,4
Born: 4 March 1888 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 6 March 1888 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
Father: Szymon (Simon) MULAK ( - ) Mother: Katarzyna (Catharine) RYSIOWSKA ( - )
Married:
Wife
Born: Christened: Died: Buried:
General Notes (Husband)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History
Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg 114 record 9 Narol
Born 04 March 1888
Baptised 06 March 1888
House 113
Name Joseph
Religion RC Male Leg
Father Simeon Mulak fil Caroli and Theclae Skibicka agr
Mother Catharina f. Josephi Rysiowski and Ludovicae Zuchowska
Godparents Paulus Zuchowski & Catharina wife of Joannis Zuchowski agr
Narol (Lubaczów), Rzeszów, Poland Births 1880-1893, microfilm FHL 2003606. Original records in Polish and Latin transcribed by Patricia Wazny-Hamp © 2000-2002. To be used for personal family use only. Copying of files for publishing to another web site, book or other printed source record is not allowed without the express permission of the author and citation of source and copyright notation.
Space for this site is provided by: