Mateusz (Matthew) NIEDUZAK and Brygida (Brigide) SKORUPSKA
Husband Mateusz (Matthew) NIEDUZAK
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Wife Brygida (Brigide) SKORUPSKA
Born: Christened: Died: Buried:
Children
1 F Franciszka (Frances) NIEDUZAK
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Michal (Michael) RAWSKI ( - )
Leopold (Leopold) SZÛMILAK and Franciszka (Frances) NIEGARDOWSKA
Husband Leopold (Leopold) SZÛMILAK
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Wife Franciszka (Frances) NIEGARDOWSKA
Born: Christened: Died: Buried:
Children
1 M Józef (Joseph) SZÛMILAK
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Aniela (Angela) BYRA ( - )
2 F Maria (Maria) SZÛMILAK
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Antoni (Anthony) BROGOWSKI ( - )
Michal (Michael) WOLANCZYK and Józefa (Josepha) NIEGARDOWSKA
Husband Michal (Michael) WOLANCZYK
Born: 1837 Christened: Died: Buried:
Father: Antoni (Anthony) WOLANCZYK ( - ) Mother: Katarzyna (Catharine) PRZEDNÔWEK ( - )
Married: 18 November 1866 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
Wife Józefa (Josepha) NIEGARDOWSKA
Born: 1835 Christened: Died: Buried:
Father: Józef (Joseph) NIEGARDOWSKI ( - ) Mother: Maria (Maria) BOTULINSKA ( - )
Other Spouse: OSTROWSKI ( -Bef 1866)
Children
1 M Jan (John) WOLANCZYK
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Teresa (Theresa) BANAS ( - )
OSTROWSKI and Józefa (Josepha) NIEGARDOWSKA
Husband OSTROWSKI
Born: Christened: Died: Bef 18 November 1866 Buried:Married:
Wife Józefa (Josepha) NIEGARDOWSKA
Born: 1835 Christened: Died: Buried:
Father: Józef (Joseph) NIEGARDOWSKI ( - ) Mother: Maria (Maria) BOTULINSKA ( - )
Other Spouse: Michal (Michael) WOLANCZYK (1837- ) - 18 November 1866 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
Stanislaw (Stanley) PIWUCKI and Józefa (Josepha) Petronela (Petronella) NIEGARDOWSKA
Husband Stanislaw (Stanley) PIWUCKI
Born: Christened: Died: Buried:Married: 23 October 1910 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3,4
Wife Józefa (Josepha) Petronela (Petronella) NIEGARDOWSKA 3,4
Born: 19 October 1888 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 25 October 1888 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
Father: Józef NIEGARDOWSKI ( - ) Mother: Maria (Maria) WOLANCZYK ( - )
General Notes (Wife)
BIRTH: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History
Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg 118 record 37 Narol
Born 19 October 1888
Baptised 25 October 1888
House 68
Name Josepha Petronella binom
Religion RC Female Leg.
Father Joseph Niegardowski fil. Michaelis and Theclae Bartusik agr.
Mother Marie fa. Antonu Wolanczyk and Catharinae Banas
Godparents Leo Piwucki and Lucia Eucinger widow
Cop. 23.10.1910 c. Stanislaus Piwucki
Piotr (Peter) WOLANCZYK and Katarsyna (Catherine) NIEGARDOWSKA
Husband Piotr (Peter) WOLANCZYK
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Sebastian (Sebastian) WOLANCZYK ( - ) Mother: Ludwika (Louisa) ZUCHOWSKA ( - )
Married:
Wife Katarsyna (Catherine) NIEGARDOWSKA
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Michal (Michael) NIEGARDOWSKI ( - ) Mother: Tekla (Thecla) BARTUSIK ( - )
Children
1 M Szczepan (Stephen) WOLANCZYK 3,4
Born: 19 August 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 20 August 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
General Notes (Husband)
CENSUS: Name: WOLANCZYK, Piotr Age: 38 Year of Record: 1901 Comments: Extraction of those who were born outside of Canada Event Description: 1901 Census of Canada: Province of Manitoba - Selkirk District Source Reference: National Archives of Canada, Ottawa: microfilm reel No. T6435, District No. 11, Sub-district B03, page 10
CENSUS: Name: WOLANCZYK, Katarina Age: 28 Year of Record: 1901 Comments: Extraction of those who were born outside of Canada Event Description: 1901 Census of Canada: Province of Manitoba - Selkirk District Source Reference: National Archives of Canada, Ottawa: microfilm reel No. T6435, District No. 11, Sub-district B03, page 10
CENSUS: Name: WOLANCZYK, Stefan Age: 12 Year of Record: 1901 Comments: Extraction of those who were born outside of Canada Event Description: 1901 Census of Canada: Province of Manitoba - Selkirk District Source Reference: National Archives of Canada, Ottawa: microfilm reel No. T6435, District No. 11, Sub-district B03, page 10
CENSUS: Name: WOLANCZYK, Maciej Age: 5 Year of Record: 1901 Comments: Extraction of those who were born outside of Canada Event Description: 1901 Census of Canada: Province of Manitoba - Selkirk District Source Reference: National Archives of Canada, Ottawa: microfilm reel No. T6435, District No. 11, Sub-district B03, page 10
CENSUS: Name: WOLANCZYK, Franciskos Age: 1 Year of Record: 1901 Comments: Extraction of those who were born outside of Canada Event Description: 1901 Census of Canada: Province of Manitoba - Selkirk District Source Reference: National Archives of Canada, Ottawa: microfilm reel No. T6435, District No. 11, Sub-district B03, page 10
CENSUS: The above census extractions seem to match this family.
General Notes for Child Szczepan (Stephen) WOLANCZYK
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 134 record 40
Born 19 August 1889
Baptised 20 August 1889
House 12
Name Stephanus
RC Male Legitimate
Father Petrus Wolanczyk fil. Sebastiani and Ludovicae Zuchowska
Mother Catharina fa. Michaelis Niegardowski and Theclae Bartusik
Godparents Leo Mulak and Carolina wife of Stephani Szumilak agr.
Piotr (Peter) SKIBICKI and Maria (Maria) NIEGARDOWSKA
Husband Piotr (Peter) SKIBICKI
Born: Christened: Died: Buried:Married:
Wife Maria (Maria) NIEGARDOWSKA
Born: Christened: Died: Buried:
Children
1 M Dominik (Dominic) SKIBICKI
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Apolonia (Apollonia) PRZEDNÔWEK ( - )
2 F Agnieszka (Agnes) SKIBICKA
Born: 1812 Christened: Died: 31 May 1856 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried: 2 June 1856 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, PolandSpouse: Józef (Joseph) SZÛMILAK (1806-1867)
3 F Maria (Maria) SKIBICKA
Born: Christened: Died: Buried:Spouse: Jan (John) SZÛMILAK (1814-1852)
General Notes for Child Agnieszka (Agnes) SKIBICKA
DEATH: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland ; FHL 076630, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Mortuorum page 15 Narol for 1856
Died 31 May 1856
Burial 02 June 1856
House 20
Agnes uxor Josephi Szumilak fil. vero Petri Skibicki and Maria - Oppid.
RC Female 44 yrs. old Consumptio
Alonzo (Alonzo) WIELGOSZ and Wiktoria (Victoria) Julia (Julia) NIEGARDOWSKA
Husband Alonzo (Alonzo) WIELGOSZ
Born: Christened: Died: Buried:Married: Abt 20 June 1920 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3,4
Wife Wiktoria (Victoria) Julia (Julia) NIEGARDOWSKA 3,4
Born: 7 January 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 9 January 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 29 October 1965 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:
Father: Jan (John) NIEGARDOWSKI ( - ) Mother: Elzbieta (Elisabeth) WOLANCZYK ( - )
Other Spouse: Leon (Leo) GMITEREK ( - ) - 27 November 1917 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3,4
Other Spouse: Andrzej (Andrew) MYSZKOWSKI ( - ) - 3 February 1923 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3,4
General Notes (Wife)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland ; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 129 record 1 Narol
Born 07 January 1889
Baptism 09 January 1889
House 121
Name Victoria Julia |:binom;| +29.X.1965
RC Female Legitimate
Father Joannes Niegardowski f. Anonui and Mariae Kogut agr.
Mother Elisabeth fa. Simeonis Wolanczyk and Catharinae Groch
Godparents Casimirus Wolanin and Victoria wife of Michaelis Jurczak agr.
Cop. 27.11.1917 c. Leone Gmiterek
Cop. II 20.?.1920 (month runs across page border) c. Alonzo Wielgosz
Cop. III 3.2. 1923 c. Andrea Myszkowski
Jan (John) NIEGARDOWSKI and Elzbieta (Elisabeth) WOLANCZYK
Husband Jan (John) NIEGARDOWSKI
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Antoni (Anthony) NIEGARDOWSKI ( - ) Mother: Maria (Maria) KOGUT ( - )
Married:
Wife Elzbieta (Elisabeth) WOLANCZYK
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Szymon (Simon) WOLANCZYK ( - ) Mother: Katarzyna (Catharine) GROCH ( - )
Children
1 F Wiktoria (Victoria) Julia (Julia) NIEGARDOWSKA 3,4
Born: 7 January 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 9 January 1889 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 29 October 1965 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:Spouse: Leon (Leo) GMITEREK ( - ) Marr: 27 November 1917 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3 ,4Spouse: Alonzo (Alonzo) WIELGOSZ ( - ) Marr: Abt 20 June 1920 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3 ,4Spouse: Andrzej (Andrew) MYSZKOWSKI ( - ) Marr: 3 February 1923 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3 ,4
2 M Wladyslaw (Ladislaus) NIEGARDOWSKI 3,4
Born: 3 April 1892 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 3 April 1892 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
General Notes for Child Wiktoria (Victoria) Julia (Julia) NIEGARDOWSKA
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow), Rzeszow, Poland ; FHL 2003606, ; , LDS Family History Center. Records in Latin and Polish.
Liber Natorum pg 129 record 1 Narol
Born 07 January 1889
Baptism 09 January 1889
House 121
Name Victoria Julia |:binom;| +29.X.1965
RC Female Legitimate
Father Joannes Niegardowski f. Anonui and Mariae Kogut agr.
Mother Elisabeth fa. Simeonis Wolanczyk and Catharinae Groch
Godparents Casimirus Wolanin and Victoria wife of Michaelis Jurczak agr.
Cop. 27.11.1917 c. Leone Gmiterek
Cop. II 20.?.1920 (month runs across page border) c. Alonzo Wielgosz
Cop. III 3.2. 1923 c. Andrea Myszkowski
General Notes for Child Wladyslaw (Ladislaus) NIEGARDOWSKI
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History
Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg 178 record 11
Born: 3 April 1892
Baptism: 3 April 1892
House: 240
Name: Ladislaus
Religion: y Male Legitimate
Father: Joannes Niegardowski f. Antonu and Mariae Kogut
Mother: Elisabeth f. Simeonis Wolancryk and Catharinae Groch
Godparents: Casimurus Wolanin and Aemili wife of Martini Sur?????
Józef NIEGARDOWSKI and Maria (Maria) WOLANCZYK
Husband Józef NIEGARDOWSKI
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Michal (Michael) NIEGARDOWSKI ( - ) Mother: Tekla (Thecla) BARTUSIK ( - )
Married:
Wife Maria (Maria) WOLANCZYK
Born: Christened: Died: Buried:
Father: Antoni (Anthony) WOLANCZYK ( - ) Mother: Katarzyna (Catharine) BANAS ( - )
Children
1 F Józefa (Josepha) Petronela (Petronella) NIEGARDOWSKA 3,4
Born: 19 October 1888 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 25 October 1888 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:Spouse: Stanislaw (Stanley) PIWUCKI ( - ) Marr: 23 October 1910 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3 ,4
General Notes for Child Józefa (Josepha) Petronela (Petronella) NIEGARDOWSKA
BIRTH: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History
Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg 118 record 37 Narol
Born 19 October 1888
Baptised 25 October 1888
House 68
Name Josepha Petronella binom
Religion RC Female Leg.
Father Joseph Niegardowski fil. Michaelis and Theclae Bartusik agr.
Mother Marie fa. Antonu Wolanczyk and Catharinae Banas
Godparents Leo Piwucki and Lucia Eucinger widow
Cop. 23.10.1910 c. Stanislaus Piwucki
Józef (Joseph) NIEGARDOWSKI and Katarzyna (Catharine) POSCIGACZ
Husband Józef (Joseph) NIEGARDOWSKI
Born: 1855 Christened: Died: Buried:
Father: Antoni (Anthony) NIEGARDOWSKI ( - ) Mother: Maria (Maria) KOGUT ( - )
Married: 11 February 1879 - Narol Wies, (Lubaczów), Rzeszów, Poland
Wife Katarzyna (Catharine) POSCIGACZ
Born: 1862 Christened: Died: Buried:
Father: Sebastian (Sebastian) POSCIGACZ ( - ) Mother: Magdalena (Magdalene) CZURYLO ( - )
Children
1 M Mateusz (Matthew) NIEGARDOWSKI 3,4
Born: 21 July 1892 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 24 July 1892 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: 13 October 1950 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Buried:Spouse: Maria (Maria) CZOP ( - ) Marr: 11 February 1919 - Pagus Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland 3 ,4
General Notes for Child Mateusz (Matthew) NIEGARDOWSKI
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; ; . Records in Latin and
Polish. Liber Natorum pg 186 record 19 Pagus Narol
Born: 21 July 1892
Baptism: 24 July 1892
House: 26
Name: Mathias +13.10.1950
Religion: y Male Legitimate
Father: Joseph Niegardowski f. Antonu and Mariae Kogut
Mother: Catharine f. Sebastiani Poscigacz and Magdalenae Czurybo
Godparents: Ignatuis Wolanczyk and Maria wife of Andreae Malec
Cop: 11.2.1919 c. Maria Czop
Wladyslaw (Ladislaus) NIEGARDOWSKI
Husband Wladyslaw (Ladislaus) NIEGARDOWSKI 3,4
Born: 3 April 1892 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Christened: 3 April 1892 - Narol, (Lubaczów), Rzeszów, Poland Died: Buried:
Father: Jan (John) NIEGARDOWSKI ( - ) Mother: Elzbieta (Elisabeth) WOLANCZYK ( - )
Married:
Wife
Born: Christened: Died: Buried:
General Notes (Husband)
CHRISTENING: Parafja Narol (Lubaczow) (Main Author), Narol (Lubaczow),
Rzeszow, Poland Births 1880-1893; ; ; FHL 2003606, ; , LDS Family History
Center. Records in Latin and Polish. Liber Natorum pg 178 record 11
Born: 3 April 1892
Baptism: 3 April 1892
House: 240
Name: Ladislaus
Religion: y Male Legitimate
Father: Joannes Niegardowski f. Antonu and Mariae Kogut
Mother: Elisabeth f. Simeonis Wolancryk and Catharinae Groch
Godparents: Casimurus Wolanin and Aemili wife of Martini Sur?????
Narol (Lubaczów), Rzeszów, Poland Births 1880-1893, microfilm FHL 2003606. Original records in Polish and Latin transcribed by Patricia Wazny-Hamp © 2000-2002. To be used for personal family use only. Copying of files for publishing to another web site, book or other printed source record is not allowed without the express permission of the author and citation of source and copyright notation.
Space for this site is provided by: